"distance lends enchantment to the view" kelimesinin Türkçe anlamı

"distance lends enchantment to the view" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

distance lends enchantment to the view

US /ˈdɪs.təns lendz ɪnˈtʃænt.mənt tu ðə vjuː/
UK /ˈdɪs.təns lendz ɪnˈtʃɑːnt.mənt tu ðə vjuː/
"distance lends enchantment to the view" picture

Deyim

uzaklık her şeyi daha güzel gösteriyor, davulun sesi uzaktan hoş gelir

used to say that things often seem more attractive or better when they are far away in time or space than they really are

Örnek:
I used to miss my old job, but I suppose distance lends enchantment to the view.
Eski işimi özlerdim ama sanırım uzaklık her şeyi daha güzel gösteriyor.
He remembers his childhood as perfect, but distance lends enchantment to the view.
Çocukluğunu kusursuz hatırlıyor ama uzaklık her şeyi daha güzel gösteriyor.